1
00:00:01,084 --> 00:00:04,086
[свири джазова празнична музика]

2
00:00:25,984 --> 00:00:28,987
-[пуска се празнична музика]
-[свистене на вятъра]

3
00:00:40,123 --> 00:00:43,794
♪ Дните са студени ♪

4
00:00:43,877 --> 00:00:47,214
♪ Тежка мъгла, която улавя снега ♪

5
00:00:47,798 --> 00:00:51,009
♪ Просто метафора за нас ♪

6
00:00:51,093 --> 00:00:55,055
♪ Преди толкова много Коледи ♪

7
00:00:55,138 --> 00:00:59,434
♪ Имахме нашата любов толкова дълбока ♪

8
00:00:59,518 --> 00:01:03,772
♪ Точно като радостта, която сезонът носи ♪

9
00:01:03,856 --> 00:01:09,528
♪ Така че нека се влюбим отново
Тази Коледа ♪

10
00:01:09,611 --> 00:01:11,071
[и двете] ♪ Ах, ах, ах ♪

11
00:01:11,154 --> 00:01:15,367
♪ И всяка Коледа ще бъда там ♪

12
00:01:15,450 --> 00:01:19,580
♪ По това време на годината и двамата сме наясно ♪

13
00:01:19,663 --> 00:01:23,125
♪ Трябва да се влюбим отново ♪

14
00:01:23,208 --> 00:01:27,004
♪ По Коледа ♪

15
00:01:27,087 --> 00:01:31,341
♪ И всички ангели в небето ♪

16
00:01:31,425 --> 00:01:35,554
♪ Осветете ни, докато минаваме ♪

17
00:01:35,637 --> 00:01:42,477
♪ Трябва да се влюбим отново
По Коледа ♪

18
00:01:42,561 --> 00:01:47,608
♪ В блясъка на свещта ♪

19
00:01:47,691 --> 00:01:51,486
♪ Буден съм, но никой не знае ♪

20
00:01:51,570 --> 00:01:57,117
♪ Просто чакам търпеливо да чуя
Камбаните на шейната дрънчат ♪

21
00:01:57,201 --> 00:01:58,702
♪ Ето ги ♪

22
00:01:58,785 --> 00:02:05,042
♪ И докато Полярната звезда
Осветява пътя ♪

23
00:02:05,125 --> 00:02:07,753
♪ Мечтая за нас ♪

24
00:02:07,836 --> 00:02:11,006
♪ Така че нека се влюбим отново ♪

25
00:02:11,089 --> 00:02:14,968
♪ Тази коледна нощ ♪

26
00:02:15,052 --> 00:02:19,598
♪ И всяка Коледа ще бъда там ♪

27
00:02:19,681 --> 00:02:23,477
♪ По това време на годината и двамата сме наясно ♪

28
00:02:23,560 --> 00:02:27,022
♪ Трябва да се влюбим отново ♪

29
00:02:27,105 --> 00:02:31,026
♪ По Коледа ♪

30
00:02:31,109 --> 00:02:35,405
♪ И всички ангели в небето ♪

31
00:02:35,489 --> 00:02:39,618
♪ Осветете ни, докато минаваме ♪

32
00:02:39,701 --> 00:02:43,247
♪ Трябва да се влюбим отново ♪

33
00:02:43,330 --> 00:02:46,416
♪ По Коледа ♪

34
00:02:46,500 --> 00:02:48,961
[вокализира]

35
00:02:49,044 --> 00:02:52,756
♪ Влюби се
Влюбете се в чувството ♪

36
00:02:52,840 --> 00:02:54,508
♪ Влюби се, влюби се ♪

37
00:02:54,591 --> 00:02:59,096
♪ Вярвай, вярвай
Можем да се влюбим отново ♪

38
00:02:59,179 --> 00:03:01,974
-♪ По Коледа ♪
-♪ Време ♪

39
00:03:02,057 --> 00:03:04,935
♪ Помогни ми да я изпея отново ♪

40
00:03:05,018 --> 00:03:08,856
♪ Влюби се, влюби се
Това е сезонът ♪

41
00:03:08,939 --> 00:03:11,775
♪ Не забравяйте, че има причина ♪

42
00:03:11,859 --> 00:03:15,487
♪ Трябва да се влюбим отново ♪

43
00:03:15,571 --> 00:03:18,323
♪ По Коледа ♪

44
00:03:18,991 --> 00:03:20,784
♪ О, скъпа, трябва да паднем ♪

45
00:03:20,868 --> 00:03:23,370
♪ Коледа, ще бъда там ♪

46
00:03:23,453 --> 00:03:24,913
-[вокализиране]
-♪ Това време на годината ♪

47
00:03:24,997 --> 00:03:27,249
♪ И двамата сме наясно ♪

48
00:03:27,332 --> 00:03:31,128
♪ Момче, трябва да се влюбим отново ♪

49
00:03:31,211 --> 00:03:34,882
♪ По Коледа ♪

50
00:03:34,965 --> 00:03:39,219
♪ И всички ангели в небето ♪

51
00:03:39,303 --> 00:03:43,557
♪ Осветете ни, докато минаваме ♪

52
00:03:43,640 --> 00:03:47,144
♪ Трябва да се влюбим отново ♪

53
00:03:47,227 --> 00:03:50,314
♪ Тази Коледа ♪

54
00:03:50,397 --> 00:03:54,026
-♪ И о, скъпа, трябва да паднем ♪
-♪ Трябва да паднем ♪

55
00:03:54,109 --> 00:03:59,907
♪ Влюбен по Коледа ♪

56
00:03:59,990 --> 00:04:00,991
Уау

57
00:04:01,074 --> 00:04:04,286
[вокализиращо въведение]

58
00:04:08,040 --> 00:04:09,166
да тръгваме

59
00:04:09,249 --> 00:04:11,752
-♪ Казвам, че се молим ♪
-♪ Молете се ♪

60
00:04:11,835 --> 00:04:12,669
хайде

61
00:04:12,753 --> 00:04:14,671
♪ Молете се да намерим ♪

62
00:04:14,755 --> 00:04:16,714
-♪ Ще намерим ♪
- Молете се да намерите.

63
00:04:16,798 --> 00:04:19,635
-♪ Любов към цялото човечество ♪
-♪ Цялото човечество ♪

64
00:04:19,718 --> 00:04:23,430
-♪ Цялото човечество ♪
-♪ Тази Коледа ♪

65
00:04:23,514 --> 00:04:27,017
- Това, от което светът наистина се нуждае.
-♪ Всички имаме нужда от благодат ♪

66
00:04:27,100 --> 00:04:28,393
♪ Всички имаме нужда от ♪

67
00:04:28,477 --> 00:04:32,814
-♪ За да излекуваме измъчения ни ум ♪
-♪ Грейс ♪

68
00:04:32,898 --> 00:04:35,776
-♪ Не е толкова трудно да се намери ♪
-♪ Не това ♪

69
00:04:35,859 --> 00:04:37,110
Тази Коледа.

70
00:04:37,194 --> 00:04:38,904
-♪ Не е толкова трудно да се намери ♪
-♪ Тази Коледа ♪

71
00:04:38,987 --> 00:04:42,950
-♪ Тази Коледа ♪
-♪ Всички заедно се молим ♪

72
00:04:43,033 --> 00:04:44,660
-[вокализиране]
-Хайде де.

73
00:04:44,743 --> 00:04:46,745
♪ Молете се да намерим ♪

74
00:04:46,828 --> 00:04:48,288
Безусловна любов.

75
00:04:48,372 --> 00:04:51,083
♪ Любов към цялото човечество ♪

76
00:04:51,166 --> 00:04:52,751
Имаме нужда от него точно сега, вие!

77
00:04:52,835 --> 00:04:55,587
♪ Тази Коледа ♪

78
00:04:55,671 --> 00:04:56,755
♪ Ние ♪

79
00:04:56,839 --> 00:04:58,632
♪ Всички имаме нужда от ♪

80
00:04:58,715 --> 00:05:00,634
-♪ Благодат върху благодат върху благодат ♪
-[Франклин] Уау!

81
00:05:00,717 --> 00:05:03,470
♪ За да излекуваме измъчения ни ум ♪

82
00:05:03,554 --> 00:05:08,100
-[вокализиране]
-♪ Не е толкова трудно да се намери ♪

83
00:05:08,183 --> 00:05:11,353
♪ Коледа е ♪

84
00:05:11,436 --> 00:05:14,690
слушай Повече от всякога,

85
00:05:14,773 --> 00:05:17,234
-любовта трябва да бъде нещо, което правим...
-♪ Време ♪

86
00:05:17,317 --> 00:05:18,360
... не е нещо, което казваме.

87
00:05:18,443 --> 00:05:21,154
-♪ Време ♪
- Този празничен сезон,

88
00:05:21,238 --> 00:05:22,364
да раздадем любов.

89
00:05:22,447 --> 00:05:24,950
♪ Коледа ♪

90
00:05:25,033 --> 00:05:27,786
[аплодисменти, аплодиране]

91
00:05:27,870 --> 00:05:29,162
уау

92
00:05:29,246 --> 00:05:32,875
И сега, излизайки извън сцената
след невероятно представяне

93
00:05:32,958 --> 00:05:35,085
на чисто нов сингъл
за празничния сезон,

94
00:05:35,169 --> 00:05:40,257
„Влюби се на Коледа“,
това е световната икона.

95
00:05:40,340 --> 00:05:41,925
Вкъщи тя е любяща майка.

96
00:05:42,009 --> 00:05:45,220
За останалите от нас тя е
един от най-великите художници в света.

97
00:05:45,304 --> 00:05:48,682
Но по това време всяка година,
тя носи различна корона

98
00:05:48,765 --> 00:05:51,852
като безспорната кралица на Коледа.

99
00:05:51,935 --> 00:05:54,563
Не е официално, докато тя не се обади.

100
00:05:54,646 --> 00:05:56,857
Така че тази вечер, на Apple TV,

101
00:05:56,940 --> 00:06:00,485
празнуваме сезона с този,
единственият

102
00:06:00,569 --> 00:06:02,738
- [смее се] Марая Кери.
-Хей

103
00:06:02,821 --> 00:06:04,698
-Ето ни пак.
-Ето ни тук.

104
00:06:04,781 --> 00:06:07,409
- Весела Коледа. Весела вълшебна Коледа.
- Весела вълшебна Коледа, да.

105
00:06:07,492 --> 00:06:08,619
-Весели празници.
-Весели празници.

106
00:06:08,702 --> 00:06:10,621
Това е прекрасна кралица
създадохте отново.

107
00:06:10,704 --> 00:06:14,625
И ето ни, просто заобиколени
чрез музика и творчество.

108
00:06:14,708 --> 00:06:17,377
Искам да напомня и на двама ни
където бяхме преди година.

109
00:06:17,461 --> 00:06:18,837
[вдишва рязко] Хмм.

110
00:06:18,921 --> 00:06:24,009
Е, искам да кажа, беше наистина трудно
опитвайки се да сглобя всичко...

111
00:06:24,092 --> 00:06:27,262
-Ммм.
-…за коледното специално издание миналата година.

112
00:06:27,346 --> 00:06:29,264
Влагате толкова много сърце и душа в това.

113
00:06:29,348 --> 00:06:31,308
Гледахте ли го миналата Коледа?
Гледайте ли го със семейството?

114
00:06:31,391 --> 00:06:33,519
Разбира се, че го гледахме. Беше забавно.

115
00:06:33,602 --> 00:06:36,730
Искам да кажа, че децата бяха там.
Беше цял миг.

116
00:06:36,813 --> 00:06:39,650
Беше наистина... Дори кучетата ми бяха там.
Тази година не успяхме да доведем кучетата.

117
00:06:39,733 --> 00:06:41,360
аз не знам
Имаше драма с разрешителното

118
00:06:41,443 --> 00:06:43,237
- или някаква глупост.
-Точно.

119
00:06:43,320 --> 00:06:45,155
[и двамата се смеят]

120
00:06:45,239 --> 00:06:47,324
-Кучетата ме харесаха. Срещнах кучетата.
- Те те обичат.

121
00:06:47,407 --> 00:06:48,534
да Те харесват...

122
00:06:48,617 --> 00:06:50,369
Зейн, не успя да се справиш
за кучетата?

123
00:06:50,452 --> 00:06:52,454
Опитах се. Не ги пускаха на снимачната площадка.
Исках кучетата тук.

124
00:06:52,538 --> 00:06:54,206
Боже мой Мътли-- Мътли е толкова ядосан.

125
00:06:54,289 --> 00:06:55,499
[смее се] Той не е щастлив.

126
00:06:55,582 --> 00:06:57,417
-Той е...
-Ча Ча никога няма да ти прости.

127
00:06:57,501 --> 00:07:00,212
- Те са толкова твои кучета.
- [смее се] Те са.

128
00:07:00,295 --> 00:07:01,672
- Значи вашите кучета.
-[смее се]

129
00:07:01,755 --> 00:07:03,841
Кои са някои от най-любимите ви
спомени от миналата година?

130
00:07:03,924 --> 00:07:06,635
Хм, в крайна сметка направих този проект
наречен Butterfly Lounge,

131
00:07:06,718 --> 00:07:09,304
където написах тази песен, ъъъ,
„Влюби се на Коледа“,

132
00:07:09,388 --> 00:07:11,390
защото цялата ми група беше базирана
извън Атланта.

133
00:07:11,473 --> 00:07:15,519
Така че бяхме там и пишехме нови песни,
и Кърк Франклин влезе,

134
00:07:15,602 --> 00:07:17,771
и той просто го слушаше
и вибрирах с него

135
00:07:17,855 --> 00:07:21,483
и го взе вкъщи и направи това, което прави,
което е неговата магия.

136
00:07:21,567 --> 00:07:23,735
Така че, това е просто забавление...
което бих нарекъл любовна песен.

137
00:07:23,819 --> 00:07:25,404
-Това е като коледна любовна песен.
- да

138
00:07:25,487 --> 00:07:26,864
- Стига до хората.
- Горе-долу е този път.

139
00:07:26,947 --> 00:07:28,991
Имам чувството, че става дума за
през какво преминаваме.

140
00:07:29,074 --> 00:07:31,577
Тази лирика в края, която...
че Кърк казва, знаете ли,

141
00:07:31,660 --> 00:07:34,037
„Повече от всякога,
любовта е да бъдеш нещо, хм,

142
00:07:34,121 --> 00:07:35,539
-ние правим, а не нещо, което казваме."
- казваме.

143
00:07:35,622 --> 00:07:38,166
"Този празник нека да подарим любов."
Това е красиво чувство.

144
00:07:38,250 --> 00:07:40,210
Побиха ме тръпки, когато го чух за първи път.

145
00:07:40,294 --> 00:07:44,298
И бях толкова развълнуван, че имаме
този момент да го изпълним заедно.

146
00:07:44,381 --> 00:07:47,426
Сингълът излезе. ти знаеш,
понякога се случват тези сътрудничества

147
00:07:47,509 --> 00:07:49,344
и те са-- и те са готини
за момента,

148
00:07:49,428 --> 00:07:51,013
но понякога те са, сякаш, предназначени да бъдат,

149
00:07:51,096 --> 00:07:53,432
и наистина обичам пътуването
песента те завладява

150
00:07:53,515 --> 00:07:56,852
от любовна песен до духовност и свят.

151
00:07:56,935 --> 00:07:58,562
Как беше изпълнението тази вечер?

152
00:07:58,645 --> 00:08:00,397
-Ам... Групата е невероятна.
- да

153
00:08:00,480 --> 00:08:04,193
Аз лично харесвам... Благословията
че вземам от този момент

154
00:08:04,276 --> 00:08:08,864
е, че успях да се върна
на певеца и текстописец на всичко това,

155
00:08:08,947 --> 00:08:11,283
вместо, като,
лутане по света.

156
00:08:11,366 --> 00:08:14,328
- Без да се обиждаш на щуротиите. но...
- Сбъркал си.

157
00:08:14,411 --> 00:08:17,289
И пак ще си поговорим, може би,
по забавен начин.

158
00:08:17,372 --> 00:08:18,957
Но не. Това е...

159
00:08:19,041 --> 00:08:21,251
-Толкова много великденски яйца в този разговор.
-[смее се]

160
00:08:21,335 --> 00:08:23,879
Това е най-добрата Марая Кери
интервю някога.

161
00:08:23,962 --> 00:08:26,298
В рамките на десет секунди ти беше като,
"Правя нова музика."

162
00:08:26,381 --> 00:08:28,717
В рамките на пет минути,
„Може да направя малко глупости.“

163
00:08:28,800 --> 00:08:30,928
-Това е най-доброто.
- Те знаят какво имам предвид.

164
00:08:31,011 --> 00:08:34,014
Никога не е неприятно, когато феновете
са там. Това е целта.

165
00:08:34,097 --> 00:08:35,307
- Сто процента.
-Знаеш ли какво имам предвид?

166
00:08:35,390 --> 00:08:37,142
Но беше готино да седна и да си тръгна,

167
00:08:37,226 --> 00:08:38,727
- "Искам да напиша нещо ново."
- Да създавам.

168
00:08:38,808 --> 00:08:42,356
Да създаваш, да произвеждаш, да пишеш, да правиш
всички неща, които наистина обичам да правя.

169
00:08:42,438 --> 00:08:44,942
- да
-И с такива невероятни музиканти.

170
00:08:45,025 --> 00:08:46,985
Трябва да ви попитам как книгата
е повлиял на това.

171
00:08:47,069 --> 00:08:49,363
Защото когато говорихме миналата година,
говорихме за космоса, помниш ли?

172
00:08:49,446 --> 00:08:50,864
- да
- Говорихме за освобождаване

173
00:08:50,948 --> 00:08:53,033
- много от енергията, която държите.
-Мм-хмм.

174
00:08:53,116 --> 00:08:56,078
За мен това би повлияло на музиката.
Влияйте върху изкуството.

175
00:08:56,161 --> 00:08:57,162
-да
-И има ли го?

176
00:08:57,246 --> 00:09:01,208
Вярвам, че да. Целта е
да еманципира това малко момиченце.

177
00:09:01,291 --> 00:09:04,795
Малката Марая. -
Моето, малко момиченце.

178
00:09:04,878 --> 00:09:07,840
И така, мисля много за това
наистина се случи.

179
00:09:07,923 --> 00:09:10,342
По време на това се случиха много изцеления.

180
00:09:10,425 --> 00:09:13,470
И беше наистина страхотно, защото
снимахме през цялото време,

181
00:09:13,554 --> 00:09:16,640
така че е като-- не е така
този момент на блясък.

182
00:09:16,723 --> 00:09:19,726
Това е зад кулисите, писането, каквото и да е.

183
00:09:19,810 --> 00:09:21,687
Мътли и Ча Ча са там.
Децата правят...

184
00:09:21,770 --> 00:09:23,021
Спортни панталони. Суичъри.

185
00:09:23,105 --> 00:09:25,107
- Мислиш, че лъжа?
- Мисля, че казваш истината.

186
00:09:25,190 --> 00:09:27,985
Не знам дали съм по анцуг
и качулки, но определено пиж.

187
00:09:28,068 --> 00:09:29,778
-Това беше моето COVID облекло.
-Добре.

188
00:09:29,862 --> 00:09:32,614
Мисля, че за първи път слагам
всичко, което се задържа в продължение на 18 месеца.

189
00:09:32,698 --> 00:09:34,491
- Планирах...
-Вече не съм свикнал с обувките.

190
00:09:34,575 --> 00:09:37,160
- Сериозно, какво правим тук?
- Тук съм, за да донеса радост на света.

191
00:09:37,244 --> 00:09:39,746
- И ти правиш това.
-[смее се]

192
00:09:39,830 --> 00:09:40,873
[Lowe] Един от страхотните моменти

193
00:09:40,956 --> 00:09:42,916
в Марая Кери
Вълшебна Коледа

194
00:09:43,000 --> 00:09:45,502
това химн ли е,
"Всичко, което искам за Коледа си ти,"

195
00:09:45,586 --> 00:09:47,129
и представянето, което направихте.

196
00:09:47,212 --> 00:09:49,173
Каква беше вашата цел
с тази вечна песен?

197
00:09:49,256 --> 00:09:52,259
Какво искаше да
наистина да извадя от него за специалното?

198
00:09:52,342 --> 00:09:55,596
Е, чувствам се така, защото всички бяхме
просто преминавам през толкова много.

199
00:09:55,679 --> 00:09:58,015
И аз просто исках тази песен
да повдига хората.

200
00:09:58,098 --> 00:10:00,100
Наистина се почувствах
Бях на мисия, като,

201
00:10:00,184 --> 00:10:03,145
Не мога да не празнувам Коледа
със света.

202
00:10:03,228 --> 00:10:04,479
-И познайте какво?
-Мм-хмм.

203
00:10:04,563 --> 00:10:08,942
Тази година „Всичко, което искам за Коледа
Is You“ вече е сертифициран като Диамант.

204
00:10:09,026 --> 00:10:13,864
Не знам, самата песен има значение
за мен на ниво, което надхвърля, като,

205
00:10:13,947 --> 00:10:16,450
- продажбите и всички тези други неща.
- да

206
00:10:16,533 --> 00:10:19,953
Защото започнах да го обичам повече.
Пораснах, за да мога да бъда като,

207
00:10:20,037 --> 00:10:22,831
„Добре, разбираш ли, слушам го
за любовта към песента."

208
00:10:22,915 --> 00:10:24,583
- да
- Седях там и го слушах

209
00:10:24,666 --> 00:10:27,211
когато за първи път го написах и записах
и го разглобете.

210
00:10:27,294 --> 00:10:30,422
И кажете: „Ъъъ. Защо запазих това?
Защо направих това?" ти знаеш,

211
00:10:30,506 --> 00:10:31,507
- Правя това...
-Разбира се

212
00:10:31,590 --> 00:10:34,176
… но се превърна в нещо
където мисля, че го оценявам

213
00:10:34,259 --> 00:10:37,262
по същия начин, по който хората
кои не са аз...

214
00:10:37,346 --> 00:10:39,640
- да
-...които харесват песента, я оценяват.

215
00:10:39,723 --> 00:10:43,769
Как да влезете в пространство
в студиото

216
00:10:43,852 --> 00:10:46,438
където можете да слушате тези песни
които се пеят от поколения...

217
00:10:46,522 --> 00:10:48,023
-Мм-хмм.
-…и го направи по някакъв начин

218
00:10:48,106 --> 00:10:49,525
което ви се струва наистина автентично?

219
00:10:49,608 --> 00:10:51,652
Трябва да имам декорации.

220
00:10:51,735 --> 00:10:55,322
Така че тази стая беше напълно декорирана
долу в къщата.

221
00:10:55,405 --> 00:10:56,573
-Мм-хмм.
- Тогава, не знам,

222
00:10:56,657 --> 00:10:59,743
който и да правеше дървото, те бяха
напълно мрачен и свали дървото.

223
00:10:59,826 --> 00:11:01,620
Бях като „Наистина ли?
Ще свалят дървото ми?"

224
00:11:01,703 --> 00:11:04,122
- Кой сваля дърво?
-Уф. Някакъв скрудж. Каквото и да е.

225
00:11:04,206 --> 00:11:06,583
И аз бях като,
„Сега искат да завърша песента.

226
00:11:06,667 --> 00:11:10,003
-Как трябва да го направя?" за щастие--
-♪ Коледа е затворена за работа ♪

227
00:11:10,087 --> 00:11:11,505
-Ето ти.
-Ето ти.

228
00:11:11,588 --> 00:11:12,589
Можете да започнете този.

229
00:11:12,673 --> 00:11:14,341
- Просто бях...
-Но имах моето одеяло,

230
00:11:14,424 --> 00:11:17,636
това е моята нова коледна стока и аз бях
като "Нека сложа това там."

231
00:11:17,719 --> 00:11:19,930
Така че го поставих в студиото
и го сложи на кучето ми

232
00:11:20,013 --> 00:11:23,433
и моята малка плюшена играчка и аз бях като,
„Добре, виж, предполагам, че мога да го погледна.“

233
00:11:23,517 --> 00:11:25,269
- Тези обаче са красиви.
- Красиви са.

234
00:11:25,352 --> 00:11:27,229
- да Цялото настроение.
- Исках да те попитам дали

235
00:11:27,312 --> 00:11:29,481
те отговарят на вашия стандарт
на декорация на дърво.

236
00:11:29,565 --> 00:11:32,401
-Абсолютно. да
-Точно. Защото има неща, които трябва и не трябва.

237
00:11:32,484 --> 00:11:35,779
Е, щях да имам пеперуди върху него
ако можех да дойда тук

238
00:11:35,863 --> 00:11:39,199
преди ден с шапката на арт директора
и просто настройвам нещата.

239
00:11:39,283 --> 00:11:40,659
- Малко обратно инженерство.
- да

240
00:11:40,742 --> 00:11:43,287
Искам да кажа, нямам проблем да го направя.
Но какво мога да направя?

241
00:11:43,370 --> 00:11:45,455
Не мога... не мога да поставя тези мисли
в умовете на хората.

242
00:11:45,539 --> 00:11:47,708
-Можеш да дойдеш и да отнесеш дървото.
-[смее се]

243
00:11:47,791 --> 00:11:49,710
Трябва да задам един нахален въпрос
защото, по дяволите,

244
00:11:49,793 --> 00:11:51,920
- пуснахте достатъчно намеци.
-О, не. Нахален.

245
00:11:52,004 --> 00:11:53,839
- Пуснахте достатъчно намеци.
-да

246
00:11:53,922 --> 00:11:57,092
Да се надяваме, че ще чуем
нещо ново

247
00:11:57,176 --> 00:11:59,052
от теб по-рано, отколкото по-късно?

248
00:11:59,636 --> 00:12:02,973
Обнадеждени ли сме?
Не мога да говоря за никого освен за себе си.

249
00:12:03,056 --> 00:12:05,142
-Аз работя. В студиото съм, да.
-Точно.

250
00:12:05,225 --> 00:12:08,270
Имам друг проект
от което съм много развълнуван.

251
00:12:08,353 --> 00:12:12,274
Не искам да казвам, защото тогава хора
са като "Кой е?" и каквото и да е.

252
00:12:12,357 --> 00:12:15,235
Но вече някои хора, които просто...

253
00:12:15,319 --> 00:12:17,029
Това е като... беше мечта за цял живот
да работим с.

254
00:12:17,112 --> 00:12:17,988
-Уау.
- Така че, да.

255
00:12:18,071 --> 00:12:22,159
[Lowe] Това невероятно събитие
който си създал от векове,

256
00:12:22,242 --> 00:12:23,493
ще бъде наоколо завинаги.

257
00:12:23,577 --> 00:12:25,704
Едно нещо винаги ми е правело впечатление,

258
00:12:25,787 --> 00:12:30,042
което трябваше да споделиш
момент там с децата си.

259
00:12:30,125 --> 00:12:31,335
аз знам

260
00:12:31,418 --> 00:12:34,004
- Колко специално беше това?
-Това беше най-доброто. Не, беше най-добрият.

261
00:12:34,087 --> 00:12:36,673
защото завинаги,
ще имаме този спомен заедно.

262
00:12:36,757 --> 00:12:37,966
- да
-Знаеш ли?

263
00:12:38,050 --> 00:12:40,886
Но, между другото, те са тук
и са много търпеливи.

264
00:12:40,969 --> 00:12:43,680
- И така, искаха да дойдат да те поздравят.
-Хей!

265
00:12:43,764 --> 00:12:45,933
- Рок и Ро!
-Какво става?

266
00:12:46,016 --> 00:12:47,267
-Ето госпожица Монро.
-Здрасти

267
00:12:47,351 --> 00:12:48,977
-Радвам се да се запознаем.
-И RocStar.

268
00:12:49,061 --> 00:12:50,103
радвам се да се запознаем

269
00:12:50,187 --> 00:12:52,439
Погледнете отзад.
Но трябва да обсъдим това.

270
00:12:52,523 --> 00:12:54,733
-[Лоу] Виж това!
-[Марая] Хайде.

271
00:12:54,816 --> 00:12:56,860
Вие, момчета, с играта за стоки.
Качулките.

272
00:12:56,944 --> 00:12:58,654
Ау, уау, пасването е страхотно.

273
00:12:58,737 --> 00:13:00,572
- Ти си на марката. Овърсайз са.
-да да

274
00:13:00,656 --> 00:13:03,158
-Радвам се да се запознаем. Весела Коледа.
-[двамата] Весела Коледа.

275
00:13:03,242 --> 00:13:05,661
Вашето любимо време от годината,
ръцете надолу, най-доброто време от годината?

276
00:13:05,744 --> 00:13:06,912
-Да, да, да.
-Определено.

277
00:13:06,995 --> 00:13:08,664
-Да!
- Хелоуин е номер две.

278
00:13:08,747 --> 00:13:10,165
[смее се]

279
00:13:10,249 --> 00:13:14,253
Не, това-- Всяка година, аз-аз просто трябва да кажа,
Може би повече ми харесва от тях.

280
00:13:14,336 --> 00:13:17,172
Но аз не знам. Забавлявате ли се момчета
всяка година или се забавлявам повече?

281
00:13:17,256 --> 00:13:18,215
мисля...

282
00:13:18,298 --> 00:13:20,175
Мисля, че всички имаме
същото количество забавление.

283
00:13:20,259 --> 00:13:23,637
Лично аз мисля, че харесвам...
Обичам Коледа. Това ми е любимото.

284
00:13:23,720 --> 00:13:25,347
- Всички се забавляваме.
-Да! хайде

285
00:13:25,430 --> 00:13:27,349
- Това е най-доброто. [смее се]
-Миналата година,

286
00:13:27,432 --> 00:13:31,061
той ни събуди всички в 6:00 сутринта.
за отваряне на подаръци.

287
00:13:31,144 --> 00:13:33,355
- И все още бях буден от...
-О добър човек.

288
00:13:33,438 --> 00:13:35,315
-Все още работи.
-Не можах да заспя. Бях твърде развълнуван.

289
00:13:35,399 --> 00:13:37,192
-Не те обвинявам.
-Защото видях-- защото--

290
00:13:37,276 --> 00:13:39,820
Когато се опитвах да отида в кухнята,
Видях куп подаръци и си казах,

291
00:13:39,903 --> 00:13:42,364
„Ооо! Ооо! Аз-аз-аз съм готов.
аз съм готов готов съм“.

292
00:13:42,447 --> 00:13:45,200
Казах си: "Момчета, момчета, не мога да спя."
И те са като "Отиди да спиш."

293
00:13:45,284 --> 00:13:46,910
Ядосан ли си на брат си
за да те събудя?

294
00:13:46,994 --> 00:13:48,537
-Не, казах си "Благодаря, брато."
-Да тръгваме.

295
00:13:48,620 --> 00:13:50,998
-[смее се]
-Харесва ми, че излизате с нас.

296
00:13:51,081 --> 00:13:52,666
-Благодарим ви, че ни помогнахте.
-да

297
00:13:52,749 --> 00:13:54,585
- Марая, деца, радвам се да ви видя.
- Благодаря ти, Зейн.

298
00:13:54,668 --> 00:13:55,878
- Весела Коледа.
- Весела Коледа!

299
00:13:55,961 --> 00:13:57,296
- Весела Коледа.
-Весели празници.

300
00:13:57,379 --> 00:13:59,173
Весели празници.
Мога ли да изляза с тези момчета?

301
00:13:59,256 --> 00:14:00,257
да моля

302
00:14:00,340 --> 00:14:02,384
- Изгонваш ме, нали? Ние сме готови.
-Бий го.

303
00:14:02,467 --> 00:14:04,136
- Добре, да.
-[смее се] Благодаря ти, Зейн.

304
00:14:04,219 --> 00:14:05,220
-Благодаря ви
-Чао!

305
00:14:05,304 --> 00:14:06,513
-Чао, момчета.
-Чао!

306
00:14:06,597 --> 00:14:11,560
Преди да тръгнем, Марая Кери го направи
нещо много специално за нас тази вечер.

307
00:14:11,643 --> 00:14:14,605
Тя се завръща на сцената, за да играе
истински любимец на феновете

308
00:14:14,688 --> 00:14:18,609
за празничния сезон,
„Коледа (Бебе, моля, ела у дома).“

309
00:14:18,692 --> 00:14:19,943
Благодаря ви много, че гледахте.

310
00:14:20,027 --> 00:14:23,197
Както винаги, харченето е много забавно
по всяко време с кралицата на Коледа.

311
00:14:23,280 --> 00:14:25,115
И вие също можете, просто като гледате

312
00:14:25,199 --> 00:14:29,703
Вълшебната Коледа на Марая Кери
Специално в момента на Apple TV.

313
00:14:29,786 --> 00:14:32,206
В последното ни представление за вечерта,

314
00:14:32,289 --> 00:14:35,042
отново, единственият
Марая Кери,

315
00:14:35,125 --> 00:14:37,336
„Коледа (Бебе, моля, ела у дома).“

316
00:14:37,419 --> 00:14:39,713
[свири интро]

317
00:14:39,796 --> 00:14:43,425
[Марая вокализира]

318
00:14:43,509 --> 00:14:47,137
♪ О, хей, да, да, да ♪

319
00:14:47,221 --> 00:14:49,223
♪ Скъпа, скъпа ♪

320
00:14:49,306 --> 00:14:52,351
♪ О, да, да, да, да ♪

321
00:14:52,434 --> 00:14:54,603
[припев] ♪ Коледа ♪

322
00:14:54,686 --> 00:14:57,397
-♪ Снегът вали ♪
-♪ Коледа ♪

323
00:14:57,481 --> 00:14:59,983
♪ Гледам как пада ♪

324
00:15:00,067 --> 00:15:01,318
[припев] ♪ Коледа ♪

325
00:15:01,401 --> 00:15:03,695
♪ Много хора наоколо ♪

326
00:15:03,779 --> 00:15:07,616
-[припев] ♪ Коледа ♪
-♪ Скъпи, моля те, върни се у дома ♪

327
00:15:07,699 --> 00:15:11,411
-♪ Коледа ♪
-♪ Църковните камбани в града ♪

328
00:15:11,495 --> 00:15:15,165
-♪ Коледа ♪
-♪ Звънят в песен ♪

329
00:15:15,249 --> 00:15:18,752
-♪ Коледа ♪
-♪ Пълен с щастливи звуци ♪

330
00:15:18,836 --> 00:15:22,714
-♪ Коледа ♪
-♪ Скъпи, моля те, върни се у дома ♪

331
00:15:22,798 --> 00:15:26,552
-♪ Ах ♪
-♪ Те пеят "Deck the Halls" ♪

332
00:15:26,635 --> 00:15:30,305
-♪ Ах ♪
-♪ Но изобщо не е като Коледа ♪

333
00:15:30,389 --> 00:15:34,142
-♪ Ах ♪
-♪ Защото си спомням, когато беше тук ♪

334
00:15:34,226 --> 00:15:37,813
-♪ Ах ♪
-♪ И цялото забавление, което имахме миналата година ♪

335
00:15:37,896 --> 00:15:39,106
♪ Коледа ♪

336
00:15:39,189 --> 00:15:41,358
♪ Красиви светлини на дървото ♪

337
00:15:41,441 --> 00:15:45,112
-♪ Коледа ♪
-♪ Гледам ги как блестят ♪

338
00:15:45,195 --> 00:15:49,283
-♪ Коледа ♪
-♪ Трябва да си тук с мен ♪

339
00:15:49,366 --> 00:15:53,370
-♪ Коледа ♪
-♪ Скъпи, моля те, върни се у дома ♪

340
00:15:53,453 --> 00:15:55,539
[припев вокализация]

341
00:15:55,622 --> 00:15:58,667
[вокализиране]

342
00:16:00,669 --> 00:16:04,298
♪ Скъпа, моля те
Скъпа, моля те ♪

343
00:16:08,093 --> 00:16:12,222
-♪ Ах ♪
-♪ Те пеят "Deck the Halls" ♪

344
00:16:12,306 --> 00:16:15,684
-♪ Ах ♪
-♪ Но изобщо не е като Коледа ♪

345
00:16:15,767 --> 00:16:19,479
-♪ Ах ♪
-♪ Защото си спомням, когато беше тук ♪

346
00:16:19,563 --> 00:16:23,400
-♪ Ах ♪
-♪ И цялото забавление, което имахме миналата година ♪

347
00:16:23,483 --> 00:16:24,484
[припев] ♪ Коледа ♪

348
00:16:24,568 --> 00:16:26,737
♪ Ако имаше начин ♪

349
00:16:26,820 --> 00:16:30,741
-♪ Коледа ♪
-♪ Бих сдържала тази сълза ♪

350
00:16:30,824 --> 00:16:34,578
-♪ Коледа ♪
-♪ Но е Коледа ♪

351
00:16:34,661 --> 00:16:38,207
-♪ Моля ♪
-♪ Моля ♪

352
00:16:38,290 --> 00:16:40,167
-♪ Моля, моля ♪
-♪ Моля ♪

353
00:16:40,250 --> 00:16:42,878
-♪ Моля, моля ♪
-♪ Скъпи, моля те, върни се у дома ♪

354
00:16:42,961 --> 00:16:44,379
♪ Коледа ♪

355
00:16:44,463 --> 00:16:47,841
-♪ Скъпи, моля те, върни се у дома ♪
-♪ Коледа ♪

356
00:16:47,925 --> 00:16:49,718
♪ Скъпа, моля ♪

357
00:16:49,801 --> 00:16:52,054
-♪ Коледа ♪
-♪ Защо не, защо не ♪

358
00:16:52,137 --> 00:16:55,349
-♪ Скъпа, моля те ♪
-♪ Коледа ♪

359
00:16:55,432 --> 00:16:57,893
♪ Скъпи, няма ли да се прибереш вкъщи ♪

360
00:16:59,228 --> 00:17:01,647
♪ Ммм, ммм, ммм, ммм ♪

361
00:17:02,314 --> 00:17:04,147
♪ Ла, ла, ла, ла ♪

362
00:17:04,233 --> 00:17:05,317
[смее се]

363
00:17:05,400 --> 00:17:08,403
[аплодисменти, аплодиране]

364
00:17:09,530 --> 00:17:11,698
[Марая] Весела Коледа, всички.

365
00:17:13,909 --> 00:17:16,537
-[инструментално свирене]
-[аплодисменти продължават]


